Mercatino di Natale di Maria-Theresien-Straße: cosa trovare

Un mercatino sul grande viale della città, non nel centro storico

Innsbruck ospita diversi mercatini di Natale contemporaneamente, e i due che i visitatori confondono più spesso sono quello del centro storico sotto il Goldenes Dachl e quello di Maria-Theresien-Straße. Non sono lo stesso mercatino spostato su una seconda via. Sono due eventi separati, con bancarelle separate, che si svolgono nelle stesse date ma in due ambientazioni molto diverse.

Questa pagina riguarda solo il mercatino di Maria-Theresien-Straße: com’è, cosa vi si vende, quando si svolge, e perché l’ambientazione sul viale cambia l’esperienza rispetto alle vie medievali a pochi minuti a piedi. Per il mercatino del centro storico in sé, o per quello più piccolo di Hungerburg, vedere le guide separate collegate alla fine di questa pagina; questa resta concentrata sul viale tra la Colonna di Sant’Anna e l’Arco di Trionfo.

Maria-Theresien-Straße è la via principale dello shopping a Innsbruck per il resto dell’anno, un viale largo e pedonale che collega il margine del centro storico all’Arco di Trionfo, alla sua estremità meridionale. Per la stagione natalizia, al centro del viale vengono allestite bancarelle in legno, trasformando una strada normalmente fiancheggiata da grandi magazzini e negozi in un corridoio di mercatino, con le montagne del Nordkette visibili sopra i tetti all’estremità settentrionale. Per farsene un’idea onesta: il mercatino del centro storico è intimo e raccolto, incastonato tra case secolari; quello di Maria-Theresien-Straße è aperto, ampio e incorniciato dalle montagne, situato tra due dei monumenti più noti della città.

Dove si svolge: dalla Colonna di Sant’Anna all’Arco di Trionfo

Il mercatino occupa tutta la lunghezza del viale tra due punti fissi che ne definiscono la forma.

All’estremità settentrionale sorge la Colonna di Sant’Anna, eretta nel 1706 per ricordare il ritiro delle truppe bavaresi e francesi dal Tirolo nel giorno di Sant’Anna. È un monumento modesto e isolato rispetto alla folla del mercatino che lo circonda a dicembre, ma è il punto di partenza convenzionale per descrivere dove iniziano le bancarelle, proprio dove il viale si apre dal margine del centro storico.

All’estremità meridionale si trova l’Arco di Trionfo, costruito nel 1765 per celebrare il matrimonio dell’arciduca Leopoldo e, nello stesso anno, la morte improvvisa dell’imperatore Francesco I: l’arco reca su due facce sia una scena nuziale sia una scena di lutto, un elemento di simbolismo asburgico davvero insolito. Le bancarelle del mercatino coprono più o meno l’intera distanza tra questi due punti, quindi percorrere tutta la lunghezza di Maria-Theresien-Straße durante la stagione significa percorrere anche tutta la lunghezza del mercatino.

Trattandosi del viale principale della città, il mercatino beneficia di una larghezza che le vie del centro storico non hanno: due file di bancarelle con un ampio corridoio pedonale tra di esse, anziché un’unica fila stretta contro le facciate degli edifici. È notevolmente più semplice da percorrere con un passeggino o in sedia a rotelle rispetto alle vie acciottolate del centro storico, e i gruppi possono camminare affiancati anziché in fila indiana.

Cosa si vende davvero qui

L’offerta di Maria-Theresien-Straße si sovrappone a quella degli altri mercatini di Natale di Innsbruck, trattandosi di un mercatino tra diversi gestiti sotto un ombrello organizzativo in gran parte condiviso, ma il mix specifico di bancarelle varia di anno in anno. Ciò che resta costante tra una stagione e l’altra è il carattere generale:

• Artigianato tirolese: ornamenti in legno intagliato, stelle di paglia, palline di vetro dipinte a mano e figure per il presepe, gran parte realizzati nelle valli circostanti anziché importati.
• Tessuti e accessori: pantofole in feltro, sciarpe di lana, guanti e cappelli, acquisti utili vista la rapidità con cui scende la temperatura dopo il tramonto.
• Candele e luci: le candele di cera d’api sono un tema ricorrente, spesso vendute insieme al miele dello stesso produttore.
• Bancarelle di cibo: castagne arrosto, salsicce alla griglia, Kiachln (una frittella tirolese, tradizionalmente servita con crauti o mirtilli rossi) e stollen o Lebkuchen per qualcosa di dolce.
• Stand di vin brulè e punch: il Glühwein è l’ordinazione standard, di solito servito in una tazza personalizzata che si può restituire ottenendo indietro la cauzione oppure tenere come souvenir; è generalmente disponibile anche un punch analcolico.

Poiché il viale è anche la via principale dello shopping di Innsbruck fuori dalla stagione dei mercatini, questo è l’unico mercatino di Natale della città dove è davvero possibile combinare la visita alle bancarelle con lo shopping vero e proprio, entrando in un grande magazzino tra una bancarella e l’altra in un modo che non è realmente possibile lungo le più strette vie del centro storico.

Date e orari

I mercatini di Natale di Innsbruck, compreso questo, seguono un calendario stagionale sostanzialmente costante, che varia solo di qualche giorno da un anno all’altro.

	Tempistiche tipiche
Apertura stagione	Circa metà novembre
Chiusura stagione	Primi giorni di gennaio
Apertura giornaliera	Circa 10–11
Chiusura giornaliera	Circa le 19, più tardi nei fine settimana e a dicembre
Giorni più affollati	Fine settimana e le due settimane prima di Natale
Giorni più tranquilli	Mattine feriali e i giorni subito dopo Capodanno

Questi dati sono indicativi, non fissi per ogni singola bancarella: una bancarella specifica può aprire o chiudere leggermente prima o dopo delle vicine, e le date esatte della stagione si spostano un po’ ogni anno, quindi conviene verificare le date attuali anziché presumere che si ripetano esattamente. Per un confronto sui tempi migliori per visitare tutti i mercatini di Innsbruck, la guida dedicata su quando visitare i mercatini di Natale approfondisce il tema dell’affluenza tra giorni feriali e fine settimana.

La vista che rende unico questo mercatino

L’elemento che distingue davvero Maria-Theresien-Straße dal mercatino del centro storico non è su nessun banco: è la vista lungo il viale verso il Nordkette. Poiché la via corre all’incirca da nord a sud, fermandosi nei pressi della Colonna di Sant’Anna e guardando verso nord si inquadrano insieme le luci del mercatino, le decorazioni natalizie del viale e la parete montuosa innevata, una vista che le vie chiuse sotto il Goldenes Dachl non possono offrire, essendo quelle vie racchiuse dagli edifici su ogni lato.

Questo è anche l’argomento pratico a favore di una visita nel tardo pomeriggio anziché solo dopo il buio: arrivare con ancora un’ora circa di luce diurna permette di vedere le montagne illuminate prima che le luci del mercatino diventino la fonte principale di luce. I fotografi in cerca dei migliori punti di vista lungo il viale, mercatino incluso, troveranno maggiori dettagli nella guida dedicata alla fotografia nel centro storico, che copre anche questo tratto.

Come si confronta con gli altri mercatini di Natale di Innsbruck

Innsbruck ospita diversi mercatini di Natale nella stessa stagione, e ognuno ha un carattere distinto anziché essere una copia intercambiabile degli altri.

Mercatino	Ambientazione	Ideale per
Centro storico (Goldenes Dachl)	Piazza medievale, case con tetti spioventi	Atmosfera, la classica scena da cartolina
Maria-Theresien-Straße	Viale aperto, negozi su entrambi i lati	Vista sulle montagne, camminata comoda, shopping
Marktplatz	Piazza del mercato sul fiume	Un’atmosfera più tranquilla e locale
Wiltener Platzl	Piazza di quartiere residenziale	Piccole dimensioni, per lo più visitatori locali
Hungerburg	Sopra la città, raggiungibile con la funicolare	Vista panoramica su Innsbruck

Se il tempo permette una sola visita, quello del centro storico è la scelta più suggestiva per una classica fotografia da mercatino di Natale; Maria-Theresien-Straße è la scelta migliore se mobilità, passeggini o shopping vero e proprio fanno parte del piano, o se lo sfondo montano conta più dell’architettura medievale. Molti visitatori camminano semplicemente da un mercatino all’altro, dato che i due si trovano a pochi minuti a piedi. Il confronto completo tra tutte le sedi della città è disponibile nella guida principale ai mercatini di Natale.

Abbinare il mercatino al resto della città

Poiché Maria-Theresien-Straße si trova proprio al margine del centro storico, una visita al mercatino si inserisce naturalmente in una giornata di visite più ampia, senza dover essere una gita a sé stante.

Camminando verso nord dall’estremità dell’Arco di Trionfo, il viale conduce direttamente nel centro storico e nel suo mercatino di Natale vicino al Goldenes Dachl, così un solo pomeriggio può coprire entrambi con non più di dieci minuti di cammino tra loro. La Cattedrale di San Giacomo e l’Hofburg si trovano proprio lungo lo stesso percorso, e la Torre civica offre una vista dall’alto sui tetti e, in stagione, sulle luci di Natale sottostanti, un’angolazione diversa sul mercatino rispetto alle foto scattate a livello strada dalla maggior parte dei visitatori. un biglietto per la Torre civica è un modo rapido per vedere il mercatino dall’alto anziché solo dalle bancarelle, e si inserisce facilmente in una mezza giornata che comprende anche una passeggiata nel centro storico.

Per un modo strutturato di visitare il mercatino e i suoi dintorni con un commento locale, un tour guidato natalizio a piedi di Innsbruck copre in genere sia il mercatino del centro storico sia quello di Maria-Theresien-Straße in un’unica uscita, con approfondimenti sugli edifici che li incorniciano, utile per una prima visita in cui la storia della Colonna di Sant’Anna o dell’Arco di Trionfo resterebbe altrimenti inspiegata.

I visitatori che preferiscono seguire il proprio ritmo anziché unirsi a un tour a orario fisso possono invece prenotare un tour privato a piedi di Innsbruck, che può essere programmato per passare dal mercatino all’ora più adatta, sia essa la luce del giorno per la vista sulle montagne o il buio per le luci.

Per una visita alla collezione dell’armeria nelle vicinanze in una giornata in cui il mercatino all’aperto diventa troppo freddo, il Museo dell’Armeria offre una pausa al coperto a breve distanza a piedi dal viale.

Cibo e bevande alle bancarelle

Il vin brulè è l’ordinazione standard, tipicamente rosso e speziato, servito caldo in una tazza che può essere restituita per una piccola cauzione o tenuta come souvenir. Il punch analcolico è disponibile nella maggior parte degli stand per chi guida, per i bambini o per chiunque preferisca evitare l’alcol.

Sul fronte del cibo, i Kiachln, dischi di pasta fritta, salati con crauti o dolci con composta di mirtilli rossi, sono una specialità genuinamente locale piuttosto che un prodotto generico da mercatino, accanto alle più familiari castagne arrosto e salsicce alla griglia presenti nei mercatini di Natale di tutto il mondo germanofono. Un elenco più completo di cosa mangiare in tutti i mercatini di Innsbruck, comprese le bancarelle con più file e quelle senza, si trova nella guida al cibo e alle bevande.

I prezzi sono sostanzialmente simili tra i mercatini di Innsbruck, dato che la maggior parte delle bancarelle opera in più di una sede nella stessa stagione. Una tazza di Glühwein costa in genere pochi euro, con la cauzione della tazza aggiunta e rimborsata alla restituzione; il cibo va da uno spuntino semplice fino a un piatto più sostanzioso come una salsiccia in panino. I prezzi esposti includono già l’IVA, quindi il numero indicato sul cartello o sul menu della bancarella è quello che si paga.

Come arrivare e spostarsi

Maria-Theresien-Straße si trova proprio al margine meridionale del centro storico, a breve distanza a piedi dalla stazione centrale di Innsbruck e servita dalla rete di tram e autobus della città, quindi un’auto è raramente utile per una visita al mercatino. Chi soggiorna fuori dal centro e si chiede se convenga aggiungere alla vacanza una Innsbruck Card dovrebbe notare che il mercatino in sé non richiede alcun biglietto: il valore della card qui deriverebbe dal combinare la visita con attrazioni a pagamento come la Torre civica o una funivia, non dal mercatino stesso, che è gratuito da attraversare.

I visitatori che soggiornano più lontano nelle valli, a Igls o verso Seefeld, possono raggiungere il mercatino con la rete di trasporto pubblico regionale VVT, con l’ultimo tratto a piedi attraverso il centro storico o direttamente lungo il viale, a seconda della stazione o fermata utilizzata.

Per chi sta organizzando una visita invernale completa anziché un semplice pomeriggio, l’ itinerario dei mercatini di Natale mette in sequenza tutti i mercatini della città, incluso questo, in un breve soggiorno di più giorni, e il più ampio articolo del blog su quale mercatino frequentano davvero i residenti offre uno sguardo schietto su quale, tra i diversi mercatini di Innsbruck, tende ad attrarre più i residenti che i visitatori.

Domande frequenti sul mercatino di Natale di Maria-Theresien-Straße

Il mercatino di Maria-Theresien-Straße è lo stesso di quello del centro storico?

No. Sono due mercatini distinti, a pochi minuti a piedi l’uno dall’altro. Quello del centro storico si concentra sotto il Goldenes Dachl, tra le vie medievali; quello di Maria-Theresien-Straße corre lungo il viale aperto tra la Colonna di Sant’Anna e l’Arco di Trionfo, fiancheggiato da grandi magazzini e negozi anziché da case antiche con i tipici tetti spioventi.

Quando apre il mercatino di Natale di Maria-Theresien-Straße?

In genere è aperto da metà novembre circa fino ai primi giorni di gennaio, in linea con gli altri mercatini di Natale di Innsbruck. Le date esatte di apertura e chiusura variano di qualche giorno ogni anno, quindi conviene verificare la stagione in corso prima di prenotare il viaggio in base a queste date.

Quali sono gli orari di apertura?

Le bancarelle sono generalmente aperte tutti i giorni dalla tarda mattinata fino a sera, all’incirca dalle 10 o dalle 11 alle 19 o oltre, con orari più lunghi nei fine settimana e nel periodo immediatamente precedente il Natale. Gli orari possono variare da bancarella a bancarella, quindi una che chiude alle 19 in un tranquillo martedì potrebbe restare aperta più a lungo di sabato.

Cosa si può comprare in questo mercatino?

Ci si può aspettare decorazioni artigianali tirolesi, ornamenti in legno, candele, pantofole in feltro e sciarpe, miele e conserve locali, oltre a stand di vin brulè e castagne arrosto. Poiché il viale è fiancheggiato anche da negozi veri e propri, è il più semplice tra i mercatini di Innsbruck da abbinare a un po’ di shopping natalizio reale.

Il mercatino di Maria-Theresien-Straße è adatto alle famiglie?

Sì. Il viale pedonale, largo e pianeggiante, è più agevole per i passeggini rispetto alle vie acciottolate del centro storico, e il mercatino si trova vicino al Goldenes Dachl, alla Cattedrale di San Giacomo e alla funicolare per Hungerburg, così una giornata in famiglia può combinare il mercatino con un facile giro turistico.

Si vedono le montagne del Nordkette dal mercatino?

Sì, ed è una delle sue caratteristiche migliori. Maria-Theresien-Straße corre all’incirca da nord a sud, quindi guardando verso l’alto dal viale, nei pressi della Colonna di Sant’Anna, si inquadrano il Nordkette innevato, le bancarelle e le luci di Natale in un’unica immagine, una vista che le vie chiuse del centro storico non offrono.

Come si confronta questo mercatino con quello di Hungerburg?

Hanno scopi diversi. Maria-Theresien-Straße è un mercatino a livello strada, pensato per lo shopping, il cibo e una passeggiata comoda; il piccolo mercatino di Hungerburg si trova sopra la città, raggiungibile con la funicolare, ed è apprezzato per la vista panoramica su Innsbruck più che per la varietà delle bancarelle. Molti visitatori fanno entrambi nello stesso viaggio.

Serve contante alle bancarelle del mercatino?

Il pagamento con carta è ormai accettato dalla maggior parte delle bancarelle, ma diverse piccole bancarelle a conduzione familiare, in particolare quelle di cibo e bevande, preferiscono ancora, o accettano solo, contanti. Portare con sé qualche euro in tagli piccoli evita di dover cercare un bancomat in mezzo al mercatino.